this year and a TN win over OU increases strength of schedule for the CFP seeding. MU doesn't face OU this year.
With that background I think MU is better off with a TN win over OU.
In related news, TN wants to add a 10% premium to ticket prices to pay its athletes:
https://x.com/On3sports/status/1836044897226219684